Национальная ассоциация европейских трейнеров Молдовы запустила Программу „Одновременное обучение румынскому и гагаузскому языку”. Программа будет реализована в течение 24 месяцев при поддержке Верховного комиссара по делам национальных меньшинств ОБСЕ в Гааге и в сотрудничестве с башканатом Гагаузии, Бюро межэтнических отношений, Министерством просвещения, передает IPN.
„В настоящее время есть очень большое желание, как со стороны руководства автономии, так и ее жителей выучить государственный язык. Мы хотим участвовать во всех процессах публичного управления в Республике Молдова, и я должна сказать, что соответствующие инициативы поступают от людей, каждый день поступают такие обращения”, — заявила на открытии конференции по запуску программы башкан АТО Гагаузия Ирина Влах.
Директор НАЕТМ Лучия Куку отметила, что целью программы является создание условий для одновременного изучения румынского и гагаузского языков, по крайней мере, для 150 бенефициаров, родителей, но и детей в возрасте от 3 до 6 лет из 10 детских садов в Комрате, Чадыр-Лунге и Вулкэнешть. Таким образом, будет продвигаться сплоченность и языковая, социальная и профессиональная интеграция и, в то же время будет сохранена этническая идентичность и культурное наследие.
Для успешной реализации программы одновременного обучения языков будут разработаны дополнительные учебные материалы, в том числе методическое пособие для трейнеров, учебный план одновременного обучения, учебное пособие для учащихся и педагогов. Кроме того, будут изданы сборники рассказов и песен на румынском и гагаузском языках, а также коллекция иллюстрированных карточек, которые включают словарный запас на румынском и гагаузом языках.
На начальном этапе, эксперты НАЕТМ с национальной и международной подготовкой будут обучать местных трейнеров из числа руководителей детских садов и учителей, которые впоследствии будут обучать конечных бенефициаров. Курсы обучения для детей и их родителей будут длиться 6 месяцев. В то же время, для конечных бенефициаров программы будет организовано 9 межкультурных семинаров.
В АТО Гагаузия в настоящее время работают около 50 детских садов. Программа одновременного обучения румынского и родного языка предусматривает последующее ее расширение на все дошкольные учреждения АТО Гагаузия, а также для других языков других национальных меньшинств, в том числе для болгар и украинцев.